Yes, to list tickets on the StubHub app, go to My tickets > Sell tickets. Use the search bar to find your event and proceed through the guided listing process.

PDF files can't be uploaded through a mobile device and must be done on a computer.